郷土の音楽:熊本県

熊本県(くまもとけん): |五木(いつき)の子守歌(こもりうた)|牛深(うしぶか)ハイヤ節(ぶし)|
五木(いつき)の子守歌(こもりうた)

 五木の子守歌は,人吉球磨(ひとよし くま)地方に伝わる子守歌です。しかし,いつ,どこで,だれが歌い始めたものかは分かりません。
 今日広く歌われているものは,昭和(しょうわ)7(1932)年にまとめられた楽譜集(がくふしゅう)「球磨民謡集(くまみんようしゅう)」に,「子守唄(こもりうた)・五木四浦(いつきようら)地方」(田邊隆太郎・採譜(さいふ))としてのっている旋律(せんりつ)のものです。しかし,地元の五木村では,同じ楽譜集にのっている別の旋律「子守唄・五木地方」(佐竹幸一・採譜)が現在(げんざい)も歌いつがれ,「五木の子守唄祭り」などで歌われています。

 昔,この地方では,山の暮(く)らしがとても大変で,生活に困(こま)った家の子どもは子守りとして,人吉の町や都会などに奉公(ほうこう)に出ました。五木の子守歌は,そうした子どもたちが子守りをしながら歌ったもので,70種類もある歌詞(かし)は奉公生活のさびしさやつらさを歌ったものがほとんどです。

その歌詞の一部を紹介(しょうかい)します。

おどま盆(ぼん)ぎり盆ぎり
盆から先ァおらんと
盆がはよ来りゃ  早よ戻(もど)る

おどま勧進(かんじん)勧進
あん人達ァ良か人※
よかしゃよか帯 よか着物


※良か人…身分の高いお金持ちの人

 このほか,球磨地方には「球磨の六調子(ろくちょうし)」や「球磨川舟唄(くまがわふなうた)」などの民謡も伝わっていて,この「球磨の六調子」を現代ふうにアレンジし,「KUMAKOI六調子」と名付けて,振(ふ)り付けをした踊(おど)りも生まれています。
s
トップへ

牛深(うしぶか)ハイヤ節(ぶし)

 牛深ハイヤ節は,熊本県(くまもとけん)の天草諸島(あまくさしょとう)南部にある牛深*という地域(ちいき)で生まれた民謡(みんよう)です。
 江戸時代(えどじだい)の牛深の港(みなと)は,海産物(かいさんぶつ)などを運ぶ船がたくさん往来(おうらい)して,とてもにぎわっていました。その船乗りたちをもてなすために牛深の女性(じょせい)たちが歌ったものが,牛深ハイヤ節の始まりといわれています。
 「ハイヤ」という名は,船を動かすために必要(ひつよう)な「南風」を意味する「ハエの風」が由来とされています。
 早いテンポと独特(どくとく)のかけ声や節(ふし)回しが特徴(とくちょう)で,出だしの部分は,船乗りが無事(ぶじ)に港まで着いたかどうかを心配する牛深の女性の気持ちが歌詞(かし)に表れています。
 そして,牛深の港に寄(よ)った船乗りたちにより,牛深ハイヤ節は日本全国の港へ広まっていき,さらにいろいろなアレンジが加わって,各(かく)地域に定着していきました。
 その例(れい)として,新潟県(にいがたけん)の民謡である「佐渡(さど)おけさ」が挙(あ)げられます。
 また,伝統芸能(でんとうげいのう)として歌いつがれてきた牛深ハイヤ節に踊(おど)りを加(くわ)えた「牛深ハイヤ踊り」は,現在(げんざい)の天草市で毎年4月に開催(かいさい)される「牛深ハイヤ祭り」で見ることができます。
 祭りでは,たくさんの漁船(ぎょせん)が海上を走るパレードなどが行われ,約3,000人の参加者(さんかしゃ)が町中を踊りながら練(ね)り歩く「ハイヤ総踊(そうおど)り」には,観光客(かんこうきゃく)も飛び入りで参加することができ,町全体が祭りの熱気(ねっき)に包(つつ)まれます。


*2006年の市町村合併(がっぺい)により,現在は天草市の一部になっています。
s
トップへ

Back to top